Železobetonové překlady představují spolehlivý a efektivní prvek při výstavbě různých typů zděných konstrukcí. Jejich široká škála použití a standardizované provedení umožňují snadnou montáž a zajišťují kvalitní a bezpečný výsledek. Správná povrchová úprava cementovou nebo vápenocementovou omítkou zajišťuje dlouhou životnost překladů a ochranu před vnějšími vlivy.
Stavíte nebo rekonstruujete a potřebujete spolehlivé řešení pro nadpraží oken a dveří? Železobetonové RZP překlady představují osvědčenou volbu pro moderní stavebnictví. Díky své vysoké únosnosti a snadné instalaci si získaly důvěru profesionálních stavitelů i kutilů. Představují spolehlivé a ekonomické řešení pro všechny typy staveb a díky své variabilitě a vysoké únosnosti uspokojí požadavky moderního stavebnictví.
Co jsou železobetonové RZP překlady?
Betonový překlad tvoří klíčovou součást každé zděné konstrukce. Zajišťuje stabilitu nadpraží nad okny a dveřmi, přičemž efektivně přenáší zatížení okolního zdiva. Železobetonové RZP překlady představují osvědčenou volbu pro moderní stavebnictví, a to díky své vysoké únosnosti a snadné instalaci. Používají se jako nosné prvky nad okenní a dveřní otvory ve stěnách zděných konstrukcí.
Vlastnosti a provedení RZP překladů
Železobetonové překlady RZP mají ocelovou výztuž a jsou vyrobeny z betonu B 20. Překlady jsou vyztuženy při horním a dolním povrchu jedním prutem podélné výztuže průměru 5-16 mm v závislosti na délce překladu a svislou výztuží průměru 6 mm po 150 mm. Svislá a podélná výztuž je vzájemně svařena. Boční stěny překladů jsou mírně zkoseny.
Nosné překlady BEST jsou prefabrikované železobetonové nosníky obdélníkového průřezu šíře 70 mm a výšky 238 mm. Železobetonové překlady tvoří ucelené řady s šířkami 70, 115, 140 a 240 mm pro daná užitná zatížení. Vhodnou kombinací standardních překladů plných (P) či lehčených dutinou (V) a prvků s tepelnou izolací lze docílit vytvoření nadpraží v konstrukcích libovolné šířky se zamezením tepelných mostů.
Čtěte také: Betonový překlad PZP
Překlady se ukládají do cementové malty a do zdiva se umisťují buď značkou (čárka v betonu) nebo závěsnými oky vzhůru.
Rozměry RZP překladů
Překlady jsou označeny dvěma čísly, která udávají šířku a výšku v centimetrech. U rozměrů 900, 1200 a 1500 mm jsou překlady vylehčeny podélným otvorem o průměru 36 mm. Překlady rozměrů 1800, 2100 a 2400 mm jsou na koncích opatřeny osazením se závěsnými oky.
Vhodnou kombinací standardních překladů lehčených dutinou (V) lze docílit vytvoření nadpraží v konstrukcích libovolné šířky se zamezením tepelných mostů.
Příklady RZP překladů
- RZP 89/14/14 V
- RZP 90/14/14
- RZP 119/14/14 V
- RZP 120/14/14
- RZP 149/14/14 V
- RZP 150/14/14
- RZP 179/14/14 V
- RZP 180/14/14
- RZP 209/14/14 V
- RZP 210/14/14
- RZP 239/14/14 V
- RZP 240/14/14
- RZP 254/14/14 V
- RZP 284/14/14 V
Nosnost RZP překladů
Železobetonové RZP překlady mají vysokou únosnost bez nutnosti zmonolitnění a vykazují okamžitou zatížitelnost. Pro přesné určení nosnosti je vždy nutné konzultovat statický výpočet, který zohlední konkrétní podmínky stavby.
Pro ilustraci, uvažujme nosník 240x240x2490. To představuje spojité zatížení nosníku silou 14000 N/m (s vlastní vahou 15130 N/m), tedy 1,4 tuny na metr. Průhyb je přibližně 0,7 mm. Ten váš nosník za předpokladu tří opěr, tedy 2 garáže vedle sebe, každá 3 metry, by při stejném ohybovém momentu měla unést 10000 N/m, tedy tunu na metr s průhybem 0,04 mm.
Čtěte také: Postup pro betonový překlad
Důležité faktory ovlivňující nosnost:
- Uložení nosníku
- Zatížení, kterému bude vystaven
- Přesné vlastnosti betonu a výztuže
Montáž RZP překladů
Překlady se ukládají do cementové malty. Je důležité dodržet přesah do zdiva, který by měl být minimálně 15 cm, ale doporučuje se konzultace se statikem. Překlady se ukládají do zdiva buď značkou (čárka v betonu) nebo závěsnými oky vzhůru. Překlady lze uložit do maltového lože pouze na výšku, nikoliv naplocho.
Použití RZP překladů
Železobetonové překlady RZP se používají k překlenutí otvorů v nosných stěnách a příčkách do max. světlosti 4 m. Železobetonové překlady standardní se používají ve zděných konstrukcích v bytové, občanské, průmyslové a individuální výstavbě. Železobetonové překlady s tepelnou izolací se používají v kombinaci s tepelným izolantem k zajištění vyšších tepelněizolačních vlastností.
Jejich použití je nutné prokonzultovat se statikem, aby byla zajištěna bezpečnost a stabilita konstrukce.
Související dokumenty a ceník
Pro detailnější informace a aktuální ceníky jsou k dispozici následující dokumenty:
| Název | Velikost | Datum |
|---|---|---|
| Katalog HRUBÁ STAVBA | 7 111 kB | 05. 01. 2025 |
| Katalog POZEMNÍ STAVBY | 12 653 kB | 05. 01. 2025 |
| Prohlášení o vlastnostech - Překlady plné, vylehčené a příčkové | 1 738 kB | 13. 10. 2025 |
| Technické listy - Překlady plné a vylehčené | 434 kB | 02. 04. 2026 |
| Všeobecné obchodní podmínky | 677 kB | 01. 04. 2026 |
| Ceník 2026 | 6 392 kB | 20. 01. |
Čtěte také: Vybíráme betonové překlady a zdící prvky v Hornbachu
tags: #betonovy #preklad #rzp #dek #informace