Okna jsou nejslabším článkem domu, a to ve faktickém i přeneseném slova smyslu. Jen pár milimetrů silné skleněné tabule, v časech výstavby nízkoenergetických domů a současně prosvětlenějších interiérů s většími prosklenými plochami, jsou v zimě cestou největších tepelných úniků. V létě zase jimi opačným směrem proudí do interiérů nejvíce tepla a do třetice jsou nejzranitelnějším místem co do bezpečnosti. Venkovní stínění tak nabývá na významu a je dobré na něj pamatovat už v projektu.
Význam venkovního stínění a role překladů HELUZ
„Venkovní stínění je v dnešní době nízkoenergetické výstavby důležité, protože v zimě chceme šetřit teplo, které nám uniká nejvíce přes okno, a pokud se nechceme v létě v interiéru upéct, tak rovněž potřebujeme okno zastínit. Stínění je dobré řešit již v projektové fázi, kdy může projektant či architekt navrhnout použití speciálního nosného roletového a žaluziového překladu HELUZ, který se pak osadí během hrubé stavby.“
Venkovní stínění nabývá na významu v kontextu s přáním (a od roku 2020 i povinností) stavět domy s téměř nulovou spotřebou energie. V létě stínění brání přehřívání interiérů, v zimě naopak únikům tepla ven, což má pochopitelně na energetickou náročnost budov významný vliv. I proto bylo venkovní stínění zahrnuto do dotačního programu Nová zelená úsporám.
Žaluziové a roletové překlady HELUZ jsou multifunkční celistvý výrobek. Jsou nosné, mají v sobě již zabudovanou tepelnou izolaci a hlavně v nich je integrována schránka pro umístění stínících systémů (venkovních žaluzií nebo rolet). Používají se jako překlady nad okenními otvory v obvodových stěnách.
Charakteristika a výhody roletových překladů HELUZ
Slouží jako nadokenní překlad pro osazení stínících systémů (rolet a žaluzií). Vyrábí se pro šířku zdiva 490 mm a ve výšce 238 mm. U roletových překladů HELUZ je možné použít jak ruční, tak i elektrické ovládání stínících systémů a různé druhy lamel od umělohmotných po hliníkové v různých cenových relacích.
Čtěte také: jak integrovat stínění do nosného překladu
VÝHODY:
- Multifunkční kompaktní výrobek, který se jako celek osadí nad otvor (okna, dveře, vrata).
- Vnější stěny překladu jsou v cihelném provedení, což zajišťuje dokonalou přilnavost omítek.
- Výška je v modulu 250 mm, šířka dle tvarovek 365, 380, 400, 440, 490 mm.
- Součástí roletového překladu je tepelná izolace uvnitř překladu, dochází tak k eliminaci tepelného mostu.
- Rolety lze osadit s ručním nebo elektrickým ovládáním.
- Rolety a žaluzie zajistí uživatelský komfort, snižují tepelné ztráty, hlučnost a ochrání před zvědavci i nezvanými návštěvníky.
„Samotnou stínicí techniku, kterou mohou tvořit žaluzie, rolety nebo screeny, případně někteří výrobci stínicí techniky dokážou kombinovat třeba roletu se sítí proti hmyzu, pak může investor dodělat kdykoli, klidně až za rok po kolaudaci,“ pokračuje Ing. Pavel Heinrich.
Technické specifikace a použití
Žaluziové a roletové překlady HELUZ jsou určeny pro zakrytí stavebních otvorů od šířky 600 mm (při dodatečném kontaktním zateplení zdiva musí být minimální šířka okna větší) až po maximální světlost otvoru 3850 mm. Výška okenního otvoru pro montáž venkovních rolet nebo žaluzií je minimálně 600 mm a maximálně 3000 mm pro roletu.
„Naše překlady jsou určeny primárně pro cihly pro jednovrstvé tepelněizolační zdivo od tloušťky 38 cm do tloušťky 50 cm, ale zároveň překlady můžeme použít pro zdivo s dodatečným zateplením, v případě použití kontaktních zateplovacích systémů je možné překlad předsadit až o 150 mm před líc zdiva.“
Přehled použití překladů HELUZ
| Parametr | Rozsah/Možnosti |
|---|---|
| Šířka zdiva | 490 mm (standardní), dle tvarovek 365, 380, 400, 440 mm |
| Výška překladu | 238 mm (standardní), modul 250 mm |
| Minimální šířka otvoru | 600 mm (pro dodatečné kontaktní zateplení musí být větší) |
| Maximální šířka otvoru | 3850 mm |
| Výška okenního otvoru pro montáž stínění | Min. 600 mm, max. 3000 mm (pro rolety) |
| Typy zdiva | Jednovrstvé tepelněizolační zdivo (38-50 cm), zdivo s dodatečným zateplením |
| Ovládání stínění | Ruční, elektrické |
| Typy lamel | Umělohmotné, hliníkové |
HELUZ: Partner pro nízkoenergetické a pasivní domy
Nosný žaluziový a roletový překlad HELUZ je důležitý prvek pro pasivní a nízkoenergetické domy, je to systémové řešení pro montáž venkovních žaluzií nebo rolet. Ty pak zajistí uživatelský komfort, snižují tepelné ztráty, hlučnost, ochrání před skleníkovým efektem, čímž zabrání přehřátí místnosti v letních měsících, ochrání před zvědavci i nezvanými návštěvníky, chrání okna před povětrnostními vlivy a tím prodlužují jejich životnost.
Společnost HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. patří mezi tři největší výrobce zdících systémů na našem trhu, jako jediná je ryze česká. Tradice této rodinné firmy spadá až do roku 1876, kdy Jan Řehoř v Dolním Bukovsku postavil první žárovou pec a z vytěžené hlíny vypálil první cihly. Dnes má společnost HELUZ výrobní závody kromě Dolního Bukovska ještě v Hevlíně a Libochovicích, kde vyrábí kompletní stavební systém HELUZ zahrnující obvodové i vnitřní cihelné bloky, včetně cihel s nejlepšími tepelně izolačními vlastnostmi na trhu řady HELUZ FAMILY 2in1 pro nízkoenergetické a pasivní domy. Společnost HELUZ v roce 2017 na trh uvedla i první kompaktní broušenou AKU cihlu sendvičové skladby cihla-minerální vlna-cihla se vzduchovou neprůzvučností Rw=57 dB pod názvem HELUZ AKU KOMPAKT 21 broušená.
Čtěte také: Betonový překlad PZP
Společnost HELUZ cihlářský průmysl byla jako první výrobce stavebních systémů u nás přijata za člena Svazu podnikatelů ve stínicí technice (SPST). Mnohým firmám vyrábějícím protisluneční ochranu totiž HELUZ poskytuje „zázemí“ v podobě nosného žaluziového a roletového překladu, ve kterém je integrována schránka pro umístění v podstatě jakékoli venkovní stínicí techniky (rolety, žaluzie, screeny atd.). „Společnost HELUZ se chce podílet na společných výzkumných a vývojových projektech, získat širší přehled o vývoji stínicí techniky v celoevropském měřítku, spolupracovat s předními odborníky, předávat si informace z vlastních prováděných zkoušek a společně s ostatními členy propagovat účelnost použití stínicí techniky široké laické i odborné veřejnosti,“ komentoval členství společnosti HELUZ v SPST Ing. Pavel Heinrich.
Čtěte také: "Plot" - překlad a vysvětlení
tags: #preklad #heluz #roletovy #informace