Keramické překlady Porotherm jsou nezbytným prvkem pro řešení otvorů v každé cihlové stavbě. Plní důležitou statickou funkci, kdy bezpečně přenášejí zatížení nad okny a dveřmi do okolního zdiva. Správně navržený a uložený keramický překlad navíc eliminuje tepelné mosty nad dveřními a okenními otvory na vnitřních i vnějších stěnách. Cihlový dům bude energeticky úsporný, budou-li správně zhotoveny všechny konstrukční detaily, například v místech styku různých částí stavby, kde hrozí riziko vzniku tepelných mostů.
Komplexní stavební systém Porotherm je navržen tak, aby usnadnil práci přímo na stavbě a minimalizoval možnosti pochybení na straně realizátora. Překlady Porotherm lze také kombinovat s tepelnou izolací, aby se zlepšily tepelněizolační vlastnosti konstrukce. Jedná se o ucelený sortiment výrobků, které do sebe perfektně zapadají. Všechny tyto prvky se dají využít jako překlady nad okna nebo překlady nad dveře a překlenete s nimi otvory různých šířek.
Typy Porotherm překladů
Systém Porotherm nabízí různé typy překladů, které jsou přizpůsobeny specifickým požadavkům stavebních konstrukcí:
1. Porotherm Překlad nosný KP 7
- Keramický překlad Porotherm KP 7 je nosný stavební prvek určený pro překlenutí okenních a dveřních otvorů ve zděných konstrukcích.
- Používá se v nosných i nenosných stěnách a je součástí systému Porotherm.
- Cihelné překlady Porotherm KP 7 se používají jako plně nosné prvky nad okenními a dveřními otvory v cihelných stěnových konstrukcích až do maximální světlosti otvoru 2750 mm.
- Vyrábějí se z cihelných tvarovek tvořících podklad pod omítku a zároveň obálku pro železobetonovou nosnou část.
- Překlad je nosný ihned po zabudování.
- Rozměrově jsou koncipovány tak, aby přesně zapadaly do modulového pořádku kompletního cihlového systému POROTHERM - délky jsou odstupňovány po 250 mm.
- Výška 238 mm je totožná s výškou cihelných bloků POROTHERM a šířka 70 mm umožňuje vícenásobné použití prvku vedle sebe pro všechny tloušťky stěn od 140 do 440 mm.
- Překlady Porotherm KP 7 mají asymetrickou nosnou výztuž, proto není jedno, v jaké poloze se zabudují: z tohoto důvodu je spodní strana rovná a horní zaoblená.
- U obvodových stěn lze nad vnějším překladovým prvkem s výhodou použít věncovky, které mají stejnou tloušťku jako vlastní POROTHERM překlady 7. Z tohoto důvodu lze pro přerušení tepelného mostu v místě uložení stropní konstrukce na překlad provést souvislou tepelnou izolaci v jednotné tloušťce a na celou potřebnou výšku.
Dostupné rozměry Porotherm Překlad nosný KP 7:
- 70x238x1000 mm
- 70x238x1250 mm
- 70x238x1500 mm
- 70x238x1750 mm
- 70x238x2000 mm
- 70x238x2250 mm
- 70x238x2500 mm
- 70x238x2750 mm
- 70x238x3000 mm
- 70x238x3250 mm
2. Porotherm Překlad plochý KP 11,5 a KP 14,5
- Keramické ploché překlady Porotherm KP 11,5 a 14,5 se používají jako nosné prvky nad otvory ve stěnových konstrukcích.
- Ploché překlady jsou velmi štíhlé prefabrikáty, nejsou nosné samy o sobě. Nosnými se stávají teprve ve spojení s nad nimi vyzděnou nebo vybetonovanou spolupůsobící nadezdívkou - tlakovou zónou. Jde o tzv. překlad spřažený.
- Zabudování plochých překladů vyžaduje náročnější technologický postup. Tento překlad je třeba brát jako formu, na níž musí pokračovat vytvoření nosného prvku. Staticky působí jako táhlo klenby a nosným se stává až po spojení s nad ním vyzděnou nebo vybetonovanou spolupůsobící nadezdívkou - tlakovou zónou.
- Nabízejí širokou variabilitu použití nad otvory ve stěnových konstrukcích a nejnižší cenu v porovnání s ostatními druhy překladů.
- Velmi jednoduše se s nimi manipuluje, avšak nesmí dojít k jejich přímému zatížení.
Dostupné rozměry:
- Porotherm Překlad plochý KP 11,5:
- 115x71x1000 mm
- 115x71x1250 mm
- 115x71x1500 mm
- 115x71x1750 mm
- 115x71x2000 mm
- 115x71x2250 mm
- 115x71x2500 mm
- 115x71x2750 mm
- Porotherm Překlad plochý KP 14,5:
- 145x100x1250 mm
- 145x100x1750 mm
- 145x100x2000 mm
- 145x100x2250 mm
- 145x100x2500 mm
- 145x100x2750 mm
3. Porotherm Překlad nosný KP XL
- Překlady Porotherm KP XL představují řešení na překlenutí otvorů s velkým rozpětím (3,00-6,00 m), jako jsou terasová okna nebo garážová vrata ve stěně tloušťky min. 300 mm.
- Mají stejnou skladebnou výšku jako cihly Porotherm.
- Únosnost překladu je možné v případě potřeby zvětšit přidáním tahové a smykové výztuže na stavbě.
- Velké zasklené plochy pomáhají k pozitivní energetické bilanci nízkoenergetických domů.
4. Porotherm Překlad KP Vario UNI
- Elegantní zabudování venkovních rolet nebo žaluzií pod úroveň fasády umožňuje překlad Porotherm KP Vario UNI.
- Jedná se o unikátní řešení "2 v 1", které slouží jako nosný prvek a zároveň jako schránka pro venkovní žaluzie nebo rolety.
- Venkovní rolety a žaluzie poskytují kromě samotného stínění v létě i další výhody, např. zvýšenou bezpečnost domu proti vyloupání nebo nižší náklady na vytápění v zimě.
- Hlavní výhodou překladu pro univerzální zabudování rolet nebo žaluzií je možnost volby stínicí techniky.
- Výška překladu je shodná se skladebnou výškou jedné řady cihel Porotherm včetně vrstvy pojiva (malty nebo pěny).
- S nosnými prvky překladu KP VARIO UNI je možné manipulovat ručně, takže na stavbě nejsou potřeba zvedací mechanismy.
- Překlady Vario Uni jsou praktickým řešením pro instalaci rolet či žaluzií, které můžete provést už v průběhu stavby. Samotná instalace stínící techniky však nemusí být provedena ihned. Budete na ni připraveni a předejdete tak nepotřebným stavebním zásahům či bourání.
Stavební překlady Porotherm vám nabízejí spoustu možností, jak zkrátit čas stavby a zároveň vám zajistit plně funkční domov.
Důležité parametry a pokyny pro montáž
Aby překlad správně plnil svou funkci, je nutné dodržet minimální délku uložení na zdivo (tzv. "přesah").
Čtěte také: Cihly pro váš dům
- U nosných překladů KP 7 se standardně vyžaduje uložení 125 až 250 mm podle délky rozpětí.
- Překlady se ukládají vždy na výškově vyrovnané zdivo do cementové malty.
- Počet prefabrikátů závisí na tloušťce stěny.
- Častým nedostatkem bývá také použití prořezaných cihel ve svislém ostění, na kterém je překlad položen.
- V případě plochých překladů musejí být svislé spáry mezi cihlami nad překladem zcela promaltovány.
- Zdění nad překlady si přitom vyžaduje mimořádnou pozornost. Kvalita celé stavby závisí na tom, jak je vyzděna první řada cihel.
- U překladů v obvodovém zdivu nezapomínejte na vložení tepelné izolace.
Způsob montáže s použitím prefabrikovaných prvků závisí na typu překladu. Vysoké překlady, zpravidla na výšku cihly, se ukládají vždy nastojato. Jejich počet závisí na tloušťce stěny, resp. na zatížení překladu. Jsou velmi vhodné zejména na překlenutí otvorů v obvodové stěně, kde jsou základní výšky, jako je výška parapetu a výška okenního otvoru, navrženy jako násobky výšky cihel. Na obvodové zdivo se osadí jeden překlad z exteriérové strany a tři překlady z interiéru.
Přehled vybraných překladů Porotherm
| Typ překladu | Vlastnosti | Uložení (min.) | Max. světlost otvoru | Šířka | Výška |
|---|---|---|---|---|---|
| Porotherm KP 7/175 | Keramobetonový, nosný, pro nosné stěny | 125 mm | 1 500 mm | 70 mm | 238 mm |
| Porotherm KP 7/275 | Keramobetonový, nosný, pro nosné stěny | 250 mm | 2 250 mm | 70 mm | 238 mm |
| Porotherm KP 10/14,5/225 | Keramobetonový, plochý, pro nenosné stěny | 125 mm | 2 000 mm | 145 mm | 100 mm |
| Porotherm KP 11,5 | Plochý, pro otvory v nenosných příčkách | 115 mm | 71 mm | ||
| Porotherm KP XL | Nosný, pro velká rozpětí (3,00-6,00 m) | 6 000 mm | |||
| Porotherm KP Vario UNI | Nosný + schránka pro rolety/žaluzie | Shodná s výškou cihel |
Čtěte také: Využití cihel Porotherm
Čtěte také: Vápenopískové cihly nebo Porotherm?
tags: #porotherm #okeni #preklad #informace
