Překlady stavebních otvorů jsou nedílnou součástí každé stavby. Dříve se používaly dřevěné hranoly, ocelové profily, případně se betonovaly přímo do zdiva. Dnes jsou obvykle součástí zdicích systémů.
Typy Stavebních Překladů
V katalogu systému Profiblok najdeme tři základní typy překladů. Všechny stavební překlady jsou použitelné jak pro vnější, tak i vnitřní stěny. Jde o kombinaci keramické tvarovky a armovacím železem vyztuženého betonového jádra.
„Únosnost zajišťuje železobeton. Tvarovka funguje jako ztracené bednění, zároveň celý překlad odlehčuje a usnadňuje jeho zabudování do stavby,“ vysvětluje ředitel výrobního závodu KM Beta Ing. Jaroslav Svozil. Tvarovka navíc umožňuje sjednocení povrchu hrubého zdiva.
Překlad 70/238
Pod tímto označením se skrývá prvek, používaný typicky pro vnější zdivo. Sice to není libozvučný název, lze ale z něho vyčíst mnoho. První údaj označuje jeho šířku v milimetrech. Z toho lze odvodit, že se kladou na stojato. Často je tento typ označován také jako příčný. Použitelné jsou pro zdiva s tloušťkou 240, 300, 365, 400 a 440 milimetrů. Údaj 238 pak definuje výšku, opět v milimetrech.
V praxi to znamená, že jejich rozměr - po připočtení maltového lože - je shodný s velikostí bloků, na které navazuje.
Čtěte také: Jak vybudovat betonový základ pro bránu
Překlady 115/71 a 175/71
Další dva typy překladů pro systém Profiblok jsou označeny jako 115/71 a 175/71. Jsou tak vhodné jako řešení pro příčky v tloušťkách 115 a 175 mm. Dodávány jsou v devíti délkách od 1 do 3 metrů. Jejich princip je stejný - v keramické tvarovce je armované betonové jádro. Vzájemně se liší jen šířkou. Jejich výhodou jsou kompaktní rozměry a tím pádem i snadná ruční manipulace.
Zpravidla se používají na příčky, které jsou shodné s jejich vlastní šířkou - tedy 115 a 175 milimetrů. V kombinaci je ale lze aplikovat i na širší stěny, včetně 440 milimetrů.
Ploché Překlady
V naší nabídce najdete také keramické ploché překlady Porotherm KP 11,5 a 14,5. Ploché překlady nejsou samy o sobě nosné. Funkční jsou až po nadbetonovaní nebo vyzdění - tím vzniká potřebná tlaková zóna.
Montáž a Instalace
Plně nosné překlady systému Profiblok se ukládají do cementové malty, tloušťka lože je přibližně 12 milimetrů. Dále je nutné zachovat přesahy překladu. Do 1,7 metru činí 125 milimetrů, od 2 metrů je pak nutné přidat - přesah překladu musí být 250 milimetrů.
„Pokud máme vše připraveno, můžeme překlad uložit. Každý překlad má na sobě nápis KM BETA. Ten musí být čitelný i po zabudování. Kromě toho má prvek zcela rovnou jen jednu ložnou plochu.
Čtěte také: Montáž betonových plotových panelů
TIP: Pokud máte atypické stavební otvory, je možné překlad nad dveře nebo jiné otvory, zkracovat v libovolném místě. Pokud jde o skladbu překladů, ta se odvíjí od dvou faktorů - tloušťky zdiva a případného použití tepelné izolace. Překlady se kladou tak, aby byl systém z obou stran ukončen keramickou částí. Z vnějšku se dává zpravidla jeden, pak se vkládá izolace. Z vnitřní strany se dávají minimálně dva překlady. Po osazení je nutné promaltování svislé spáry mezi konci překladu a zdivem.
TIP: V místě ostění vždy používejte důsledně celé, případně poloviční bloky.
I v případě plochých překladů se musí dodržet minimální přesah překladu 125 milimetrů na každé straně. Po uložení do maltového lože je nutné, vzhledem k přirozenému průhybu, ihned přistoupit k podepření. Do rozpětí 2 metrů stačí jedna podpora, nad tuto hodnotu pak použijeme dvě. Ve spolupůsobící vrstvě je pak nutné všechny spáry, a to včetně svislých, promaltovat. Spára má mít 10 milimetrů a předepsaná je malta s pevností M5 nebo M10. Pokud použijeme beton, pak třídy C 12/15. Až poté, co spolupůsobící vrstva zatvrdne, je možné odstranit podpory.
POZOR: S plochými i příčnými překlady manipulujeme v poloze, v jaké budou zabudovány. Tedy betonovým jádrem směrem vzhůru. Nalomené nebo jinak vážně poškozené překlady se nesmějí zabudovat. Správné osazení do zdiva je signalizování správnou orientací písmen KM Beta na keramickém překladu.
Obecně platí, že čím je širší stavební otvor, tím je delší uložení překladu. Překlady se ukládají do cementové malty. Překlady se ukládají do zdiva buď značkou (čárka v betonu) nebo závěsnými oky vzhůru.
Čtěte také: Jak správně vybrat a instalovat betonové obrubníky?
Železobetonové RZP Překlady
Železobetonové RZP překlady představují spolehlivé a ekonomické řešení pro všechny typy staveb. Díky své variabilitě a vysoké únosnosti uspokojí požadavky moderního stavebnictví. Železobetonové překlady RZP jsou u rozměru 900,1200 a 1500 mm vylehčeny podélným otvorem o průměru 36 mm, překlady rozměrů 1800, 2100 a 2400 mm jsou na koncích opatřeny osazením se závěsnými oky.
Boční stěny jsou mírně zkoseny.
Překlady Profiblok
Pokud použijete keramické bloky Profiblok, máte k dispozici tři typy. Díky tomu lze najít optimální řešení pro stěny od 115 do 440 milimetrů. Samotná Instalace je snadná.
Keramické Překlady Porotherm
Nosné keramické překlady jsou nedílnou součástí stavebního cihelného systému. Jedná se o ucelený sortiment výrobků, které do sebe perfektně zapadají. Všechny tyto prvky se dají využít jako překlady nad okna nebo překlady nad dveře a překlenete s nimi otvory různých šířek.
Rádi bychom upozornili na roletovo-žaluziové překlady Porotherm KP Vario UNI. Jsou praktickým řešením pro instalaci rolet či žaluzií, které můžete provést už v průběhu stavby. Samotná instalace stínící techniky však nemusí být provedena ihned. Budete na ni připraveni a předejdete tak nepotřebným stavebním zásahům či bourání. Stavební překlady Porotherm vám nabízejí spoustu možností, jak zkrátit čas stavby a zároveň vám zajistit plně funkční domov.
Důležité Upozornění
Překlady se používají k překlenutí otvorů ve zdivu a jejich použití je nutné prokonzultovat se statikem. Překlady mají ocelovou výztuž a jsou vyrobeny z betonu B 20. Nalomené nebo jinak vážně poškozené překlady se nesmějí zabudovat.
tags: #betonový #překlad #nad #dveře #rozměry #a
